to that end
US
・UK
A1 初級
phr.句その目的のために
We need more funding, and to that end, we are launching a new campaign.
動画字幕
ハンガリー総選挙：転換点か、オルバーン体制の終焉か | DW News (Hungary election: A turning point or an end to the Orbán system? | DW News)
- To that end, he built a commercial building about 140 kilometres west of Budapest.
そのために、彼はブダペストの西約140キロメートルに商業ビルを建設しました。
- To that end, he built a commercial building about 140 kilometres west of Budapest.
そのために、彼はブダペストの西約140キロメートルに商業ビルを建設しました。
ドナルド・トランプは4億ドルの豪華ジェット機を贈与として受け取れるか？ | BBC News (Is Donald Trump allowed to accept $400m luxury plane as a gift? | BBC News)
- But you know to that end about Republican criticism I think it's been really interesting to see the type of people that are complaining about it.
ああ、その通りだ。
- But, you know, to that end about Republican criticism, I think it's been really interesting to see the type of people that are complaining about it.
しかし、共和党の批判について言えば、どのような人たちが不満を抱いているのか、実に興味深い。
Standing on Business | All's Fair Compilation | Hulu (Standing on Business | All's Fair Compilation | Hulu)
- One more question to that end.
さて、もしできれば、もう少しお付き合いください。
- One more question to that end, Ms. Ronson.
その点について、もう一つ質問があります、ロンドンさん。
筋トレ後の有酸素運動は筋肥大の妨げになる？ (Does Cardio After Lifting Kill Your Gains?)
- And to that end, what is the best approach to timing your weights and cardio from the big picture to zoom out?
そのために、全体像からズームアウトしてウエイトと有酸素運動のタイミングを計るには、どのようなアプローチがベストなのだろうか？
- And to that end, what is the best approach to timing your weights and cardio from the big picture to zoom out?
書籍8 - ノートルダム・ド・パリ（ヴィクトル・ユーゴー）オーディオブック（第1〜6章） (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- I have done everything to that end.
今までと同様に長く曖昧で、混乱し、
- I have done everything to that end.
私はその最後まで全てを行っている。
サマルカンド | ウズベキスタンのシルクロードの宝を旅する (Samarkand | Travel to Uzbekistan's Silk Road Treasure)
- I'm really interested in learning more, and to that end, we are surrounded by these beautiful madrasas, which are like universities, and right behind me there's a symbol of a tiger and a deer.
そのために、私たちは大学のような美しいマドラサに囲まれていて、私のすぐ後ろには虎と鹿のシンボルがある。
- and to that end, we are surrounded by these beautiful madrasas, which are like universities.
今は巨大なビッグフィールドだが、紀元前6世紀にさかのぼるオリジナルの都市であり、ローマやバビロンと同じくらいの歴史がある。
ライブ視聴：ドナルド・トランプ次期大統領初の記者会見 (Watch Live: Donald Trump holds his first press conference as President-elect)
- To that end, as he explained a few moments ago, he directed me and my colleagues at the law firm Morgan Lewis and Bacchus to design a structure for his business empire that would completely isolate him from the management of the company.
テレビ局によって書かれたという事実に対して。
- TO THAT END, AS HE EXPLAINED A
そのために、彼が説明したように